transacción

transacción
f.
1 transaction, deal.
2 settlement, agreement.
* * *
transacción
► nombre femenino
1 transaction, deal
* * *
noun f.
transaction, deal
* * *
SF
1) (Com) transaction; (=acuerdo) deal, bargain

transacción comercial — business deal

2) (Jur) [para evitar un pleito] compromise, compromise settlement

llegar a una transacción — to reach a compromise

* * *
femenino
1) (Com, Fin) transaction, deal
2) (Der) settlement, agreement
* * *
= transaction, transaction load.
Ex. Access to individual transaction is made via a menu.
Ex. This project will benefit LC by supplying raw data relating to transaction loads and costs.
----
* darse una transacción económica = cash + change hands.
* fichero de registro de transacciones = log, service log, computer log, server log.
* haber una transacción económica de por medio = money + change hands.
* programa de análisis de ficheros de transacciones = log analysis software.
* registro de transacciones = logsheet.
* registro temporal de transacciones = time log.
* transacción bancaria = bank transaction.
* transacción comercial = business transaction.
* transacciones = traffic load.
* transacciones bancarias = banking, commercial banking, business banking.
* transacción financiera = financial transaction.
* * *
femenino
1) (Com, Fin) transaction, deal
2) (Der) settlement, agreement
* * *
= transaction, transaction load.

Ex: Access to individual transaction is made via a menu.

Ex: This project will benefit LC by supplying raw data relating to transaction loads and costs.
* darse una transacción económica = cash + change hands.
* fichero de registro de transacciones = log, service log, computer log, server log.
* haber una transacción económica de por medio = money + change hands.
* programa de análisis de ficheros de transacciones = log analysis software.
* registro de transacciones = logsheet.
* registro temporal de transacciones = time log.
* transacción bancaria = bank transaction.
* transacción comercial = business transaction.
* transacciones = traffic load.
* transacciones bancarias = banking, commercial banking, business banking.
* transacción financiera = financial transaction.

* * *
transacción
feminine
A (Com, Fin) transaction, deal
B (Der) settlement, agreement
* * *

transacción sustantivo femenino (Com, Fin) transaction, deal
transacción f Fin transaction, deal
'transacción' also found in these entries:
Spanish:
recibo
- formalizar
- hacer
- negocio
English:
deal
- transaction
* * *
transacción nf
1. Com transaction
Comp
transacción bancaria bank transaction;
transacción comercial commercial transaction;
transacción electrónica electronic transaction;
transacción financiera financial transaction
2. Der settlement (of action)
* * *
transacción
f COM deal, transaction
* * *
transacción nf, pl -ciones : transaction

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Transacción — puede referirse a: Transacción en derecho. Transacción en finanzas. Transacción a través de HTTP. Transacción en informática. Transacción electrónica segura en seguridad informática: protocolo estándar para proporcionar seguridad a una… …   Wikipedia Español

  • transacción — (Del lat. transactĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de transigir. 2. Trato, convenio, negocio …   Diccionario de la lengua española

  • Transacción — (Del lat. transactio, onis .) ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Acuerdo o trato comercial: ■ la transacción ha producido beneficios a las dos empresas. SINÓNIMO negocio 2 Acción de transigir o ceder ante las opiniones y deseos de otra persona.… …   Enciclopedia Universal

  • transacción — {{＃}}{{LM SynT39284}}{{〓}} {{CLAVE T38328}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}transacción{{］}} {{《}}▍ s.f.{{》}} ＝ trato • convenio • negocio • comercio {{＃}}{{LM T38328}}{{〓}} {{SynT39284}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{／}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • transacción — (f) (Intermedio) colaboración financiera de empresas que tienen el mismo objetivo económico; negocio Ejemplos: No nos salió la transacción y perdimos mucho dinero, pero vamos a probar otra vez. Las transacciones comerciales son la base del… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • transacción — s f 1 Acto de transigir 2 Trato, convenio o arreglo al que llegan dos partes para resolver una diferencia entre ellas o para cerrar un negocio conveniente a ambas: hacer una transacción …   Español en México

  • transacción — sustantivo femenino 1) avenencia, transigencia, acomodo, arreglo, convenio*. ≠ intransigencia. 2) trato, ajuste, negocio, venta …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Transacción (Derecho) — Transacción es, en derecho, un acto jurídico bilateral, por el cual las partes, haciéndose concesiones recíprocas, extinguen obligaciones litigiosas o dudosas. Es por lo tanto, una de las formas de extinción de obligaciones, específicamente, una… …   Wikipedia Español

  • Transacción electrónica segura — o SET (del inglés, Secure Electronic Transaction) es un protocolo estándar para proporcionar seguridad a una transacción con tarjeta de crédito en redes de computadoras inseguras, en especial Internet. SET surge de una solicitud de estándar de… …   Wikipedia Español

  • Transacción (base de datos) — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Transacción (informática) (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Una transacción en un Sistema de Gestión de Bases de Datos …   Wikipedia Español

  • Transacción (informática) — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Transacción (base de datos) (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Una transacción es una interacción con una estructura de …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”